2. 我的心神渴想著永恆主的院子、到暈過去;我的心腸我的血肉都歡呼,頌讚我生命之上帝[註]我生命之上帝 - 傳統作「永活的上帝」。參四十二8。
3. 在你的居所裏[註]居所裏 - 傳統作「祭壇那裏」小鳥為自己找著了家,燕子為自己找著了菢雛的窩。萬軍之永恆主,我的王、我的上帝阿,
5. 在你裏面[註]或譯「靠著你」得力量、心裏嚮往於上殿階[註]上殿階 - 傳統作「大路」。今仿七十子譯之的、這人有福阿!
6. 他們經過鳳仙樹[註]希伯來音作「巴迦」;諒為生長於乾燥之地的鳳仙花科的樹的乾燥谷,也能使它變為泉源之地,並有秋雨使泥塘[註]傳統作「福分」。今改點母音譯之滿處都是。
8. 永恆主萬軍之上帝阿,聽我的禱告哦;雅各的上帝阿,側耳聽哦!(細拉)
10. 在你的院子一日,勝過在別處一千日,寧可在我上帝之殿的門檻上站著,也不願在邪惡之公館[註]希伯來文作「帳棚」住一代。