加拉太书第 3 章

1. 愚哉加拉太人,谁蛊惑尔乎,耶稣基督之钉十架,已明着于尔目前矣,

2. 我试问尔,尔受圣神,由行律乎,抑由闻而信乎,

3. 尔若是之愚乎,尔始之以圣神,今乃成之以形躯乎,

4. 尔徒受若许之苦乎,果徒然乎,

5. 夫施尔以圣神,且行异能于尔中者,由行律乎,抑由闻而信乎,

6. [1]参:创世记15:6亚伯拉罕,遂视为义以归之,

7. 尔宜知之,凡由乎信者,乃亚伯拉罕之裔也,

8. 且经豫知,将使异邦由信见义,遂豫宣福音于亚伯拉罕云,[2]参:创世记12:3诸邦将缘尔获福,

9. 是由乎信者,得与有信之亚伯拉罕同获福矣,

10. 凡由行律者皆服诅,记有之,[3]参:申命记27:26不恒于律之所载而悉行者见诅,

11. 无人于前,因律见义也,明矣,[4]参:哈巴谷书2:4盖义者将由信而生,

12. 夫律非本乎信,[5]参:利未记18:5惟行之者于斯而生也,

13. 基督已赎我侪脱律之诅,以其为我侪服诅,记有之,[6]参:申命记21:23凡悬于木者见诅也,

14. 亚伯拉罕之福在基督耶稣者,临及异邦,俾我侪由信而得所许之圣神。

15. 兄弟乎,我依常情而言,人之约既定,则无得增减之,

16. 夫所许者,乃指亚伯拉罕及其裔而言,不曰诸裔,如指多人,[7]参:创世记13:15 创世记17:8惟指一人,且曰尔裔,卽基督也,

17. 我谓豫立之约,非四百三十年后之律所能废,使所许者为虚,

18. 若嗣业由律,则不复由许,但曾以许赐之亚伯拉罕矣,

19. 然则律何为耶,乃为罪而设,待受许之裔至,且由天使于中保之手而订,

20. 夫中保非一人之中保,惟乃一也,

21. 然则律与之许相反乎,非也,若赐以能致生之律,则义诚由律矣,

22. 但经囿万有于罪中,俾所许由信耶稣基督而赐诸信者。

23. 然信未着之先,我侪拘守律下,且为所囿,以俟信之将显焉,

24. 如是,律为我侪之塾师,引就基督,俾由信而见义,

25. 但信既着,不复在塾师之下矣,

26. 盖尔曹由信,咸为子,卽赖基督耶稣也,

27. 凡受洗归基督者,已衣基督也,

28. 无分犹太希利尼,为奴自主,或男或女,盖尔曹于基督耶稣中,皆为一也,

29. 若属基督,则为亚伯拉罕裔,依所许而为嗣子矣,